原裝哈威RZ型雙級泵
高壓泵（徑向柱塞泵）
工作壓力PmaxHD=700bar
流量 QmaxHD=91,2 l/min
排量VgHD=64,2 ml/r
低壓泵（齒輪泵）
工作壓力PmaxND=200bar
流量 QmaxND=135 l/min
排量VgND=89,6 ml/r
1,原裝哈威RZ型雙級泵概述
（1）結構
RZ型雙級泵由一個高壓泵和一個低壓泵組成，高壓泵的殼體制成可與低壓泵法蘭連接的形式，驅動扭矩輸入高壓泵，并通過空心軸傳到低壓泵。
（2）應用
。雙級泵
使用于要求區分快進寫工進速度的壓機控制系統。低壓流量一般通過一個與壓力相關的切斷閥，與高壓流量匯合，向一個共同的負載管線供油。而當系統壓力超過預先調定的低壓值時，低壓泵自動切換成旁路循環。
。雙回路泵
用于向兩個回路的負載供應壓力油，這就是互不相關的按可能的組合，以不同的流量和壓力，同時向兩具負載回路供油，兩路流量中位循環回油的方向閥進行控制。
（3）的結構布置
。配置于油箱外部
泵可以通過中間法蘭與聯軸節，懸掛于IMB35型電動機，另外配置油箱。對于這種結構，可靠運行的布置應該是；泵置于油箱旁或油箱下，這關兩臺泵通過始終使油液往下流動的管線吸油，即使是zui低油面也能自動流入，以幫助吸油，并達到自動排氣，電機與液壓泵之間的連接元件，可參照樣本D6010Z提供中間法蘭與彈性聯軸節，可根據需要按樣本所列代號進行訂貨。
。置于油箱里的結構
常規的結構形式，是垂直地從上部通過油箱蓋天窗，彈性聯軸節和IMB5以及IMV1電機而裝入。電機與液壓泵之間的連接元件，呆參照樣本D6010Z提供中間法蘭與彈性聯軸節，可按樣本所列代號訂貨。此外，可根據樣本D6010Z應用吸油部件以及按DIN2950的D4或A4型彎頭。
2，供貨品種規格和主要技術數據
下表所給出的壓力值是對應于高低壓部分的zui高工作壓力的參考值，即根據元件的設計所能承受的zui高壓力，在實際使用時的允許壓力，還可能受功率分配的限制，必要時還要低一些。