“*合作獎”和“*上游技術應用獎”，對采用技術的ambr 250迷你型生物反應器系統給予充分肯定

    

據2014年10月27日來自德國哥廷根和英國劍橋的報道：賽多利斯（Sartorius Stedim Biotech)今日宣布其集團成員TAP生物系統公司與默沙東公司共同斬獲了2014年度生物制藥工藝（BPI）大獎的兩項殊榮。 大獎將榮譽授予ambr250™ 微型生物反應器系統，作為兩家公司成功合作的成果，ambr250™代表了生物工藝技術中的重大突破。

    在2014年度生物制藥工藝大獎評選中，TAP生物系統與默沙東的合作擊退了其它參選者，如Invetech和Janssen等的激烈競爭，共同贏得“*合作獎”。TAP生物系統與默沙東還因ambr 250自動化迷你型生物反應器系統而獲得了“*上游技術應用獎”，擊退了諸如Xcellerex™ XDR-50 MO 系統和MaxCyte® STX™系統等產品。

    ambr250的產品Mwai Ngibuini表示：“我們與默沙東合作的主要目標就是成功開發出一臺安裝簡便，并且一次性使用的迷你型生物反應器系統，這臺系統還應具有多功能性，能夠*替代傳統用于哺乳動物和微生物細胞培養的生物反應器和發酵罐。”為了實現這個目標，我們仔細聆聽了眾多生物工藝專家們的意見和建議，充分考慮了系統可能會放置的空間環境，加上團隊百折不撓的努力，直至將其研制成功。”

    Ngibuini還表示：“非常榮幸能獲得這些獎項，因為這意味著我們在與默沙東的合作過程中所投入的時間與精力都是值得的，ambr 250系統被我們生物工藝領域的同行及專家認可為突破性技術，這也預示著抗體和基于蛋白產品的治療將有可能開辟出全新的工藝開發路徑。